Zen Road
Zen Road
lequidam.jpg
  • english
  • deutsch
  • français

Publications

Livres par Rei Ryu Coupey sur les classiques zen

 

bks-zendaujourdhui

Zen d’aujourd’hui

Editions le Relié, 2014

A travers ses 46 chapitres ancrés dans nos vies quotidiennes, vies modernes et urbaines, Philippe Coupey expose les concepts fondamentaux du bouddhisme dans une tout autre atmosphère que celle d'un monastère zen traditionnel. Il s’attaque, dans ce livre à des sujets aussi divers que l’usage des drogues, la souffrance et l’angoisse vécues au quotidien, les ombres qui envahissent nos existences, la ronde des désirs et des illusions qui nous dirigent et nous perturbent.


bks-chantduventdanslarbresec

Le chant du vent dans l’arbre sec

Edition l’Originel, 2011

« L’enseignement de l’époque n’est pas différent de celui d’aujourd’hui » écrit l’auteur dans son commentaire de ces deux écrits japonais du XIIIème siècle, présentés dans ce livre. Il s’agit du Sansho Doei, recueil de poèmes composés par maître Dogen et du Komyozo Zanmai écrit par son proche disciple Koun Ejo. Les douze poèmes du Sansho Doei traité ici, traitent de la nature, mais c’est toujours, nous dit Ph. Coupey, « de la conscience dont il est question. De la conscience libre, naturelle ordinaire, celle qui n’est ni pour ni contre. ».

Le Komyozo Zanmai par contre n’est pas un poème, mais un petit tracte pertinent sur l’état d’esprit pendant zazen, qui est notre nature originelle (et non l’amélioration de notre personnalité par exemple).


bks-zensimpleassise

Zen simple assise

Adverbum/Éditions Désiris, 2009.

Commentaires sur le Fukanzazengi, le « guide universel sur la voie juste de zazen ». C’est un des textes les plus importants et fondamentaux de Maître Dôgen, qui n’a été jamais publié avant de manière exhaustive, en langue française. Dôgen, dans ce texte, souligne que la pratique de zazen (c.à.d. l’éveil) n'est pas limitée à un contexte monacal, mais accessible à tous.

[Quote from a review on spiral nature.com] Coupey goes deeper into zazen, what the practice means, what it can lead to, and the importance of letting go. To just sit, without a goal in mind. He’s able to place the practice within a larger narrative, sharing stories and poetry as they relate to his themes from various traditions.


bks-moncorpsdelune

Mon corps de lune

Adverbum/Éditions Désiris, 2007

Dans la poésie zen, Maître Dôgen est connu comme « le maître des mots ». Voici quarante-six poèmes extraits de son œuvre Eiheikoroku, commentés et ainsi rendus actuels par le moine Ph. Coupey qui par ses commentaires se situe bien dans la lignée de Dogen pour qui l'actualisation est le pivot de la pratique. Ce livre contient aussi 46 photographies et plein d’histoires zen.

 

 

 

bks-ventredudragon

Dans le ventre du Dragon Vol. 1

Deux versants éditeur, 2002.

Ecrit en Chine dans les années 600, à une époque, semblable à la nôtre, quand le zen commençait à s’enraciner dans une nouvelle terre, le Shinjinmei, « Poème de la foi en l'esprit » du Maître Sosan, incarne par excellence les enseignements originaux du zen. Il est frappant d’observer à quel point ces mots simples restent actuels. Par la lecture qu'en propose Ph.Coupey ces poèmes nous interpellent dans notre vie d'aujourd'hui.

 

Livres par Maître Deshimaru,
compilés et édités par Rei Ryu Coupey


zenetkarma-couverture-small

Zen et Karma

Editions de l'Eveil, 2016

 « Zen et Karma » est la référence en langue française concernant la question du karma. Outre son contenu très riche sur ce thème principal, il reprend également les fondamentaux de l’enseignement de Maître Deshimaru et les restitue dans un style vif et très évocateur.

 

Extrait du livre:

La loi de la causalité traite des relations entre causes et effets. Les gens, grâce à leur bon sens, à un usage rationnel de leur conscience, croient qu’il existe une relation entre cause et effet, et c’est ainsi qu’ils comprennent le karma. Ils font erreur. Karma et causalité ne sont pas identiques. Notre vie n’est pas régie simplement par la causalité – en tant que relation entre une cause et ses effets.

 

« Zen et Karma » est une réédition très enrichie du livre « La Voix de la vallée », que Philippe Coupey avait rédigé à la fin des années 70 avec Maître Deshimaru sur la base de l’enseignement donné par ce dernier au cours d’un camp d’été.

Dans le cadre de cette réédition, le texte d'origine a été entièrement corrigé, y compris en reprenant la version anglaise originale de 1979. La disposition du texte a été revue pour faciliter la lecture, le livre a été enrichi de nombreuses illustrations inédites, et de nombreuses notes de bas de pages. Le livre comporte désormais également un index, un glossaire entièrement revu, des annexes, une version modernisée de l'arbre de la transmission, et d'autres choses encore (calligraphies restaurées de Maître Deshimaru, préface de Yoko Orimo, réflexion sur le karma par Philippe Coupey...).

 

 

bks_zenandbudo

Zen & Budo

Budo Editions , 2014 (Livre bilingue anglais/français)

Il s’agit du tout premier texte sur lequel Coupey travailla avec maître Deshimaru, / à partir de l’enseignement oral, donné par maître Deshimaru pendant une session d’une semaine sur le thème « Le zen et les arts martiaux », à Zinal en Suisse en 1975. Le colloque fut suivi par 250 participants - notamment des maîtres et professeurs d'arts martiaux - venus du monde entier.


bks-mushotokumind Mushotoku mind – The heart of the heart sutra

- livre en anglais -

Hohm Press, 2012 (Revised and reedited by Richard Collins, with an introduction by Rei Ryu Coupey)

Deshimaru's commentary on this sutra comes directly from the mind of zazen, i.e. the mind described in the Hannya Shingyo (The heart sutra), for it was in the dojo, and during zazen, that the teaching was pronounced. The text follows a rhythm of Zen-teaching, philosophical explanations, Zen- anecdotes, calligraphies of the master and allusions to western science and society.


bks-lerugissementdulion

Le rugissement du lion

Editions du Rocher, 1994

Un livre sur le zen rinzai et le zen sôtô – et sur la question de l'éducation de l’homme/ de l'être humain. Ce livre présente des enseignements de Deshimaru, donnés pendant zazen, lors d’une retraite d’été.




bks-lavoixdelavallee

La voix de la vallée

Editions du Rocher, 1994

Enseignement portant sur le karma – ce livre montre, comme dans Le rugissement du lion, la compréhension profonde de la nature de L’être humain, qu’avait Maître Deshimaru avec force, humour et sensibilité, ce qui donne un livre profond et varié. Mais sa critique envers quelques maîtres zen n’a pas été toujours appréciée et certains passages ont été censurés aux Etats-Unis. Voici un extrait d’un mondo (question / réponse dans le dojo) à ce sujet.


 

Livres de fictions par by M.C. Dalley
bks-remededucheval

Un remède de cheval

Deux Versants Éditeur, 2002. Réédition, 2008

Un livre sur un marginal qui, malgré lui, n’arrête pas de pratiquer le zen et de suivre l’enseignement de son maître : c'est-à-dire d’embrasser les contradictions, exactement là, où ça fait mal.

Un livre qui a reçu beaucoup de refus dans le monde de bouddhistes et éditeurs

.

 

bks_templedelevanesence

Temple de l’évanescence 

Deux Versants Éditeur, 2011

Dans cet ouvrage, Dalley va encore plus loin dans sa plongée en enfer — le premier cercle de l’Enfer, dit-il. Pour payer ses séjours au temple de l’Évanescence, il « travaille » tour à tour comme vigile et comme garde du corps d’une prostituée, laquelle le dénonce comme proxénète, ce qui lui vaut d’être arrêté et de passer en justice. Le récit abonde donc en péripéties, souvent drolatiques, parfois très noires, mais Dalley le traverse en danseur, ou en boxeur…

Quote: Second Chance Press, Judith Shepard, Editeur. Nous essayons de publier des livres qui soit nous plaisent, soit semblent d'une certaine importance. Parfois, nous publions des livres qui nous amusent. Quant à votre manuscrit, merci mais non merci.


 

 
-->